Chemin du Vernay 14a,
1196 Gland,
CH-Vaud, Switzerland

+41.21.561.34.96
candidates@edwardgalle.com
Swan is an embedded banking platform that lets companies offer accounts, cards and payments inside their own software.

Legal Officer

Job Details.

About

Swan is Europe’s embedded banking specialist. We empower software companies to embed banking features like accounts, cards, and payments directly into their products, under their own brand. Swan processes over €1.5 billion in monthly transactions for more than 150 companies—like Pennylane, Indy, Agicap, Libeo, and Lucca. Founded in 2019, the company has received growth capital from leading investors such as Lakestar, Accel, Creandum, Bpifrance and Eight Roads. Swan is a principal member of Mastercard and a licensed financial institution, regulated by the French banking authority (ACPR).

Job description

Swan is looking for a Legal Officer to join the brand new Legal team and help us build our legal set-up on payment and business regulation. Our legal team keeps our banking features safe and secure, and always has to think about the best way to combine multiple areas: business, legal, partners and more. Swan is both a technology company and a payment services company, and our legal team makes these pieces fit together!

Reporting directly to the VP Legal, you will have a critical role in developing and managing contract processes, ensuring efficient negotiations and collaboration with the compliance team. You will be responsible for creating and streamlining contract workflows to support our business objectives and risk management strategies. Working closely with sales, product, and IT teams, you will design negotiation protocols and frameworks that enhance alignment with business goals while ensuring legal soundness.

✨ Your mission

  • Drafting and Negotiation: Draft, review, and negotiate complex commercial contracts (partnerships, suppliers, clients) in both English and French, ensuring each agreement aligns with our business objectives and legal requirements.
  • Contract Lifecycle Management: Manage contracts from initiation to renewal or termination, establishing and maintaining key milestones, timelines, and alerts for contract expiration or amendments.
  • Process Development in Negotiations: Develop standardised negotiation frameworks and processes to streamline contract discussions, minimise negotiation cycles, and ensure consistent compliance with legal and business requirements.
  • Compliance & Watch: Ensure all contracts and business practices comply with relevant laws and regulations, including data protection (GDPR), payment regulations, and anti-money laundering (AML) standards, incorporating best practices in legal compliance.
  • Risk Assessment and Management: Identify, assess and mitigate contractual risks and manage dispute resolution processes when required.
  • Internal legal business partner: Advise and train operational teams (sales, product, tech, etc.) on legal and contractual matters, fostering a strong legal culture and supporting informed business decisions.
  • Knowledge & Document Management: Implement and improve systems for contract archiving, document management, and knowledge sharing within the legal team and across the company.


Preferred Experience

✨ You’re a great match if:

  • You have a master’s degree in French law, ideally with a focus on banking, financial or business law; CAPA is a plus
  • You have 5+ years of experience as a legal officer, ideally in a tech/fintech, regulated, or fast-paced environment; previous exposure to international legal topics or multi-jurisdictional work.
  • You have solid expertise in contract law, compliance (GDPR, payment…) and risk management
  • You have advanced negotiation skills and a solution-oriented mindset
  • You have strong analytical, organisational, and prioritization skills, able to manage multiple projects in a dynamic setting
  • You have excellent written and verbal communication skills in both English and French; ability to explain complex legal topics simply.
  • You are collaborative, pragmatic, open-minded, humble and proactive.
  • Our ideal teammate: Empathetic. Skilled. Frank. We love to challenge each other, and we leave our egos at the door.

It’s okay if you don’t tick all the boxes — don’t let imposter syndrome prevent you from applying! 🙌 

Swan is committed to providing a caring work environment for all employees, regardless of age, sex, disability, sexual orientation, race, religion, or belief.

When it comes to recruitment, we’re interested in your work experience, skills, and overall personality. Because diversity makes the workplace stronger and is necessary for Swan’s success, we are intensifying efforts to incorporate concrete actions to help us improve in this area.

About Swan

✨ Perks of being a Swanee:

  • Holidays : 25 days + RTT 🏝️
  • Meal Vouchers: We provide a Swile card to cover your meals on work days. 🥗
  • Transport: Monthly mobility package for employees. In accordance with the company agreement for sustainable mobilities, you can now use your mobility package to pay for alternative commuting modes. 🚇
  • Health insurance (mutuelle): Alan. This is Swan’s health and welfare insurance. 🚑
  • Sports: Thanks to our partnership with Classpass and Gymlib, you can enjoy advantageous discounts on subscriptions. They offer a wide range of sports activities as well as wellness activities. 🏋
  • Hybrid remote policy: We offer the possibility of working from home for 2 days per week. 🏡
  • Offsite: Once a year we gather to reconnect, deep-dive into big topics, and relax. 🤝
  • This isn’t a perk, it should be the rule, but diversity and inclusion are important at Swan. We’re working hard to get better every day.

Application.

1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

We’d love to get to know you!

Please tell us a bit about yourself — your full name, email, phone number, and where you’re located. This information helps us stay in touch and ensures your application reaches the right place.

First name *
Last name *
Email *
Phone *
City *
Country *
LinkedIn URL
1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

Share your academic background and qualifications.

List your degrees, certifications, and any relevant courses or training programs. Include the institution name, dates attended, and any honors received.

Add your academic achievements here. *
Include your school, diploma/degree, and graduation year. Add as many entries as needed.
1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

Highlight your professional skills and competencies.

Include both technical and soft skills. These help us understand your strengths and suitability for the role.

Languages
Can’t find a language in the list? Add it here!
Use this field to enter any additional languages you know that aren’t available in the dropdown. Include the language name
Tools
Use tools not in the list? Add them here!
Include software, platforms, or other tools you’re experienced with that aren’t available in the dropdown.
Technical Skills
Have technical skills not listed above? Add them here!
Include programming, software, or other job-specific technical skills.
Soft Skills
Want to highlight extra soft skills? Add them here!
Include skills like communication, leadership, teamwork, or problem-solving that aren’t in the main selection.
1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

Detail your previous work and professional experience.

Include employers, dates. This gives insight into your practical knowledge and career journey.

Detail your professional experience. *
Include your company name,, start year, and end year. Add as many previous roles as necessary.
1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

Provide contacts who can vouch for your experience and character.

List professional or academic references, including their name, organization, and contact information. Ensure they’re aware they may be contacted.

Provide contacts who can vouch for your experience. *
Include first name, last name, email, company, and phone number for each reference.
1
Personal
2
Education
3
Skills
4
Experiences
5
References
6
Documents

Submit important documents to support your application.

Upload your CV, cover letter, diplomas, work certificates, or any other relevant documentation. Accepted formats include PDF and images as needed.

CV *
Drag and drop media files to upload or
Maximum file size: 5 MB Allowed file types: pdf
0/1
Upload your CV
Cover letter *
Drag and drop media files to upload or
Maximum file size: 5 MB Allowed file types: pdf
0/1
Upload your Cover letter
Diplomas
Drag and drop media files to upload or
Maximum file size: 5 MB Allowed file types: pdf, jpeg, png, webp
0/10
Upload your diplomas
Work Certificates
Drag and drop media files to upload or
Maximum file size: 5 MB Allowed file types: pdf, jpeg, png, webp
0/10
Upload your work certificates
Swan

Location

Paris

Engagement type

On site

Experience